Часто задаваемые вопросы

Что представляет собой Сертификат CIMA «Управление эффективностью бизнеса» на русском языке?

Программа основана на экзаменах P1 и P2 профессиональной квалификации CIMA на английском языке учебного плана 2015 года.  Квалификация разработана для финансовых и нефинансовых специалистов и дает возможность получить международный диплом и усовершенствовать навыки в области управленческого учета, направленные на повышение эффективности бизнеса. 

Почему только экзамены P1 и P2 включены в Сертификат CIMA «Управление эффективностью бизнеса» на русском языке?

P1 и P2 охватывают ключевые аспекты управления эффективностью бизнеса, актуальные для ведения бизнеса в России. Приобретённые знания и навыки и их успешное применение на практике для выполнения профессиональных задач будут способствовать повышению эффективности операций компании.

Какие компании признают Сертификат CIMA «Управление эффективностью бизнеса» на русском языке?

Каждая компания, которая признает профессиональную квалификацию CIMA на английском языке, понимает значимость сертификата CIMA «Управление эффективностью бизнеса» на русском языке. Всё больше и больше компаний в России и странах СНГ понимают ценность этой программы, поэтому сертификат CIMA «Управление эффективностью бизнеса» на русском языке со временем станет еще более широко признанным и востребованным.

Планируется ли перевод на русский язык остальных экзаменов CIMA?

С 2017 года выпускникам программы сертификата доступна опция продолжить обучение на русском языке по программе Диплом CIMA "Управление бизнесом", которая соответствует управленческому уровню квалификации CIMA на английском языке. 

Как зарегистрироваться на Сертификат CIMA «Управление эффективностью бизнеса» на русском языке?

Подробную информацию о регистрации для получения квалификации и опциях обучения Вы можете найти здесь. Для записи на экзамен ближайшей сессии Вам необходимо зарегистрироваться на квалификацию, получить свой идентификационный номер CIMA Contact ID и создать личный кабинет.

Сколько стоит регистрация на Сертификат?

Первичная регистрация + 2 попытки сдачи экзаменов – 310 фунтов
Первичная регистрация + 1 попытка сдачи P1 – 240 фунтов
1 попытка сдачи P2 - 90 фунтов 
Стоимость дополнительной попытки сдачи экзаменов P1 или P2 – 90 фунтов
Стоимость подготовки к экзамену можно узнать у провайдера образовательных услуг.

Обратите внимание: воспользоваться попыткой сдачи экзамена P1 можно в течение 1 года, экзамена P2 - в течение 2-х лет с момента регистрации или приобретения дополнительной попытки.

Куда именно следует вносить плату за услуги CIMA?

Студенты Академии PWC регистрируются и оплачивают взнос в Академии.
Остальные студенты регистрируются и производят оплату на сайте CIMA в окно регистрации по специальной ссылке.
Обратите внимание: переход и регистрация по ссылке Register as a student на главном сайте не является регистрацией на программу на русском языке.
Оплата всех дополнительных попыток сдачи экзаменов производится через личный кабинет MY CIMA в окно регистрации на экзамены.

Могу ли я оплатить экзамены в рассрочку?

Да, при начальной регистрации Вы можете выбрать опцию, которая включает только 1 попытку сдачи экзамена (см. выше).

Если я не сдал один из экзаменов с первой попытки, могу ли я использовать остаток суммы, внесённой авансом за оба экзамена, для повторной сдачи?

Нет, каждая попытка предназначена строго для сдачи конкретного экзамена. Так, воспользоваться оставшейся попыткой сдачи P2 нельзя для сдачи P1, и наоборот.

После того как я оплатил сдачу экзамена и зарегистрировался на ближайшую экзаменационную сессию, могу ли я перенести экзамен на другую официально назначенную дату?

Нет, не можете. Если вы зарегистрировались на ближайшую экзаменационную сессию, вы должны сдавать экзамен.  Если по какой-то причине вы не можете явиться на экзамен, попытка сдачи экзамена считается использованной.

Какова стоимость повторной сдачи экзамена?

Стоимость повторной сдачи экзамена в 2017 году составляет 90 фунтов стерлингов. 

Возможно вернуть взносы?

Нет. Взносы не возвращаются. 

Кто проводит экзамены?

Экзамены проходят на базе центров Pearson Vue. Ознакомиться со списком доступных центров Вы можете здесь, введя в строку поиска интересующий параметр (страну, город, индекс; слова должны вводиться на английском языке, например центры в Санкт-Петербурге следует искать по слову Saint-Petersburg): www.pearsonvue.com/cima/locate.

Обратите внимание: выбор центра происходит непосредственно при записи на экзамен через MY CIMA аккаунт. Индивидуальные центры не отвечают на вопросы кандидатов и не принимают регистрации.

В какие сроки проводятся экзамены?

Экзамены проводятся в рамках двух сессий в год – в ноябре и в мае. Даты будущих экзаменов публикуются на странице программы.

Каким образом я могу зарегистрироваться на экзамены ближайшей сессии?

Регистрация проходит в личном кабинете MY CIMA. Доступ к кабинету осуществляется по Contact ID и паролю, которые присваиваются каждому студенту после регистрации.

Как создать MY CIMA?

Могу ли я сдать бумаги P1 и P2 в рамках одной экзаменационной сессии?

Да.

Могу ли я сдать экзамен P2 до экзамена P1?

Да, но обратите внимание, что срок действия попыток ограничен: для Р1 - 1 год, для Р2 - 2 года. 

К кому обратиться, если во время экзамена возникли помехи, которые, по моему мнению, помешали мне сосредоточиться и выполнить задания экзамена более качественно?

Если у Вас есть замечания к проведению экзамена или что-то могло существенно повлиять на Вашу способность выполнить его, ознакомьтесь, пожалуйста, с разделом «Апелляция в случае особых обстоятельств» в разделе «Правила проведения экзамена».

Можно ли узнать, на какие вопросы экзамена я ответил(-а) верно?

При публикации результатов экзамена студенты могут видеть оценку в форме PROFICIENT/NON-PROFICIENT* по каждому из 4-х модулей предметов Р1 и Р2, но не оценку за каждый вопрос. Информация о баллах за каждый вопрос не предоставляется.
*Proficient – студент продемонстрировал достаточный уровень знаний
Non-proficient - студент не продемонстрировал достаточный уровень знаний

Как продолжить обучение с CIMA после получения Сертификата на русском языке?

• Дальнейшее обучение на русском языке:
  С 2017 года выпускники программы имеют возможность продолжить обучение в CIMA на русском языке по программе Диплом CIMA "Управление бизнесом", которая соответствует управленческому уровню профессиональной квалификации на английском языке. 
• Дальнейшее обучение на английском языке:
  Все выпускники программы могут получить бесплатный перезачет экзаменов BA1-BA4 (ранее C01- C05), P1 и P2, и быть всего в 3-х шагах от получения следующей квалификации на английском языке СIMA Diploma in Management Accounting. Сообщить о своем решении продолжить обучение Вы можете по адресу diploma.PM.russian@cimaglobal.com на русском или английском языке.

До какой даты я могу зарегистрироваться на полную профессиональную схему на английском языке? 

Вы можете зарегистрироваться в любое время в течение года. 

Как произойдет зачёт освобождений от экзаменов, если я зарегистрируюсь в качестве участника программы профессиональной квалификации CIMA на английском языке? Нужно ли за это платить?

Освобождения не присуждаются автоматически. Студенты должны направить запрос в экзаменационный департамент CIMA на diploma.PM.russian@cimaglobal.com c указанием Contact ID (буквенно-цифрового кода). За освобождение от экзаменов плата не взимается. Полученные освобождения необходимо принять или отклонить.  Если Вы решите не пользоваться правом освобождения от экзамена и сдавать его, то в случае неудачной попытки сдачи право на освобождение от данного экзамена теряется. 

Я прохожу обучение по программе CIMA на английском языке и хочу узнать, можно ли зарегистрироваться и получить сертификат «Управление эффективностью бизнеса» на русском языке? 

Да. Профессиональная квалификация CIMA на английском языке и сертификат «Управление эффективностью бизнеса» на русском языке являются разными квалификациями. Вы можете проходить обучение по программе CIMA на английском языке и при этом зарегистрироваться на программу сертификата. Обратите внимание, что в этом случае Вам будет необходимо платить ежегодный взнос профессиональной квалификации CIMA на английском языке.

Могу ли я получить освобождение от сдачи P1 при получении сертификата CIMA «Управление эффективностью бизнеса» на русском языке, если я уже сдал P1 на английском языке?

Нет, студенты должны повторно сдать P1 вместе с P2 на русском языке.

У меня есть Диплом АССА ДипИФР.  Даёт ли он мне освобождение при регистрации на профессиональную квалификацию CIMA на английском языке?

Да. Если Вы продолжите обучение по программе CIMA на английском языке, Вы можете получить освобождение от экзамена F1 на английском языке. 

Как я получу сертификат?

По окончании квалификации всем студентам выдается именной сертификат и присваивается степень CIMA Cert PM (Russian). Выпускники получат письмо на электронную почту с подробной информацией о путях получения сертификата в течение 3 недель после оглашения результатов экзаменов.

Какая будет формулировка в сертификате CIMA «Управление эффективностью бизнеса» на русском языке после успешной сдачи экзаменов Р1 и Р2?

В сертификате будет формулировка на двух языках:

• на английском: CIMA Certificate in Performance Management in Russian
• на русском: Сертификат CIMA «Управление эффективностью бизнеса» на русском языке.

Что представляет собой Диплом CIMA «Управление бизнесом» на русском языке?

Программа основана на экзамене Management Case Study профессиональной квалификации CIMA на английском языке.  Ситуационный экзамен case study представляет собой ролевую бизнес-игру, где студентам необходимо понимать свою роль, чтобы дать качественный ответ, использовав при этом необходимые знания и навыки, приобретенные на протяжении изучения всех модулей управленческого уровня. В рамках экзамена тестируются компетенции в следующем объеме:

• Специализированные (технические) навыки - 39%
• Деловые навыки - 16%
• Навыки работы с людьми - 21%
• Лидерство - 24%

Я прохожу обучение по программе CIMA на английском языке и хочу узнать, можно ли зарегистрироваться и получить диплом «Управление бизнесом» на русском языке? 

Если перед обучением на английском языке Вы сдали Р1 и Р2 на русском, Вы можете стать студентом программы "Управление бизнесом" на русском. Обратите внимание, что если Вы сдавали какие-либо экзамены на английском языке, итоговая попытка сдачи должна быть успешной (вне зависимости от количества попыток). 

Как зарегистрироваться на Диплом CIMA «Управление бизнесом» на русском языке?

Регистрация ведется в течение года официальным провайдером - академией PwC. Контакты академии Вы можете найти здесь. 

Сколько стоит регистрация на Диплом?

Стоимость первичной регистрации составляет 378 фунтов, сюда входит 1 попытка сдачи экзамена и учебные материалы.
Стоимость пересдачи экзамена – 120 фунтов.
Стоимость подготовки к экзамену можно узнать у провайдера образовательных услуг.

Куда именно следует вносить оплату?

Оплата вносится при регистрации образовательному провайдеру. Дополнительные попытки сдачи оплачиваются непосредственно в CIMA.

Могу ли я оплатить взнос в рассрочку?

Вы должны внести всю сумму авансом.

После того как я оплатил сдачу экзамена и зарегистрировался на ближайшую экзаменационную сессию, могу ли я перенести экзамен на другую официально назначенную дату?

Вы можете отменить забронированный экзамен только в рамках окна записи на экзамен. При отмене экзамена в разрешенные сроки у студента сохраняется попытка сдачи экзамена, которой можно воспользоваться в последующую сессию. При этом нужно обратить внимание, что попытка сдачи экзамена действует 1 год (2 сессии) с момента регистрации.

Какова стоимость повторной сдачи экзамена?

Стоимость повторной сдачи экзамена в 2017 году составляет 120 фунтов. 

Возможно вернуть взносы?

Нет. Взносы не возвращаются. 

Кто проводит экзамен?

CIMA отвечает за подготовку и проверку экзаменационных работ. Перевод на русский язык и оценивание проводится маркером CIMA в Великобритании. Экзамены проходят на базе центров Pearson Vue. Ознакомиться со списком доступных центров Вы можете здесь, введя в строку поиска интересующий параметр (страну,город, индекс; слова должны вводиться на английском языке): www.pearsonvue.com/cima/locate. Обратите внимание: выбор центра происходит непосредственно при записи на экзамен через MY CIMA аккаунт. Индивидуальные центры не отвечают на вопросы кандидатов и не принимают регистрации.

В какие сроки проводится экзамен?

Экзамен проводится два раза в год – в ноябре и в мае. Даты будущих сессий публикуются на странице программы. 

Каким образом я могу записаться на экзамен ближайшей сессии?

Запись на экзамен проходит после регистрации на программу через личный кабинет MY CIMA.

Могу ли я зарегистрироваться на программы профессиональной квалификации CIMA на английском языке после получения Диплома CIMA?

Да. Вам необходимо дополнительно зарегистрироваться и оплатить регистрационный взнос. Вы можете получить 12 освобождений для программы CIMA на английском языке и продолжить обучение сразу на стратегическом уровне. 

До какой даты я могу зарегистрироваться на полную профессиональную схему на английском языке после зaвершения русскоязычного дипломa?

Вы можете зарегистрироваться в любое время в течение года. 

Как происходит зачёт освобождений от экзаменов, если я зарегистрируюсь в качестве участника программы профессиональной квалификации CIMA на английском языке? Нужно ли за это платить?

Освобождения не присуждаются автоматически. Студенты должны направить запрос в экзаменационный департамент CIMA на diploma.PM.russian@cimaglobal.com c указанием Contact ID (буквенно-цифрового кода).
За освобождение от экзаменов BA1-BA4 (ранее - С01-С05), P1, P2, Management Case Study плата не взимается. 
Освобождения от экзаменов E1, F1, E2, F2, Operational Case Study являются платными.

Как я получу документ об окончании программы?

По окончании квалификации всем студентам выдается именной диплом и присваивается степень CIMA Adv Dip MA (Rus). 

Какая будет формулировка в документе об окончании программы Диплома CIMA «Управление бизнесом»?

В дипломе будет формулировка на двух языках:

• на английском: CIMA Advanced Diploma in Management Accounting (Rus)
• на русском: Диплом CIMA «Управление бизнесом» на русском языке.